由于童年缺失亲生父母的关爱，从小在寄养家庭长大的米歇尔（梅丽莎·麦卡西 饰）养成了独立、自负、不相信他人的个性，面对其他人，都是一副“老娘最牛”的姿态，对合作伙伴、下属皆是一张高傲的嘴脸，所以当她因内幕交易被判入狱8个月后，没有人站出来为她说话，甚至在出狱后，也没有人愿意伸出援手。然而，曾经被她无视的助理、单身母亲克莱尔（克里斯汀·贝尔 饰）却成为她唯一的救命稻草。米歇尔利用克莱尔的同情心，在对方的家中落脚，并重新摆出了曾经的老板姿态。在一次被强迫去替克莱尔开家长会后，米歇尔在学校中突然发现了“商机”——

岁月流逝，人生周转，见惯了爱人们的喜怒哀乐，不觉便看淡了婚礼上的信誓旦旦。失去的终将失去，一切都随风而逝，不触动一丝涟漪。在友人的婚礼上，男人与女人相遇。他们是一对分手多年的夫妻，血气方刚的年龄毁掉了原本海誓山盟的爱情，多年后再次见面，时光已销蚀青春的容颜，似乎那些原本不可饶恕的细节与片断也变得微不足道。然有些东西一旦撒手，便注定永远失去……

纳乔在墨西哥沙漠中逃命。他让雇佣兵进来消灭了萨拉曼卡家族，甚至包括庄园里的无辜者。他认为拉罗已经死了，而拉罗很乐意接受这个假设：他已经安排好了一些环节，确保这件事情顺利进行。当拉罗开始策划他的复仇时，纳乔继续躲避着墨西哥的每一个人。纳乔得罪了边境两边的所有危险人物。与此同时，萨拉曼卡表兄弟们在萨拉曼卡庄园的事件发生后罕见地表现出了情感，这非常明显地表明，将有一些负责任的人受到严重的惩罚。当美国本土的古斯从Bolsa那里听到袭击的消息时，他装傻充愣。但这在他推出他的大计划的下一阶段之前，这只是时间问题。拉罗